Los rumores se han confirmado: vuelve Candy, Candy, de la pluma de su escritora original y en forma de novela. Candy Candy, Final Story es la historia que Keiko Nagita quiso contar y no pudo y que se había publicado en dos tomos en Japón en 2010.
Diez años más tarde, llega a España gracias a Yermo Ediciones bajo su nuevo sello Arechi Manga y lelvará el título de Candy Candy, la historia definitiva.
Arechi publicará la historia en un solo tomo integral que verá la luz, según lo previsto, en el mes de Abril.
Keiko Nagita, tras años de litigio con la autora de las ilustraciones, Yumiko Igarashi, por la influencia que esta última adquirió en las decisiones finales del manga, reescribió en 2010 la historia como la deseaba originalmente, con un final más satisfactorio. ¿Qué cambia realmente? Lo básico permanece, las diferentes narraciones y aventuras no cambiarán sustancialmente pero sí lo harán las descripciones de ciertas escenas y otras ofrecerán una narrativa más madura. También se han añadido algunos cambios como los relativos a la muerte de Susanna y la carta que Terry deja a Candy, y una escena de una Candy ya en la treintena, viviendo en Inglaterra con su amado...
Yo no sé vosotras, pero yo estoy deseando tenerla en mis manos...
No hay comentarios:
Publicar un comentario